| Forum VaVo |
|
|
|
|
| Manneken pis, le symbole de Bruxelles |
Dans un coin de Bruxelles, un petite statue d’un garçon qui fait pipi, une masse de touristes qui sourissent quand ils le voient, fière et mignon le bruxellois. |
Cette statue d'un petit garçon dans une position quelque peu compromettante a depuis plusieurs siècles été une attraction touristique majeure dans la ville de Bruxelles. Lorsque la plupart des gens voient notre «Manneken», la première réaction est toujours une de stupeur: «Regardez, combien il est petit! Pourquoi tout le monde veux le voir?" La population de Bruxelles, toutefois, l'accepter comme il est. Après tout, il ne faut pas toujours d'être grand pour être beau. Imaginer qu'il serait de la taille de la Statue de la Liberté: Bruxelles serait continuellement inondée!
Personne ne sait réellement pourquoi le Manneken est là. Il est soupçonné d'être rien de plus qu'une décoration sur le dessus d'une fontaine, où les gens au Moyen-âge, venais chercher de l'eau fraîche.
Déjà au 15ème siècle une fontaine appelée le "Manneken-Pis “existait dans le Stoofstraat / Rue de l’étuve. L'origine officielle remonte au13 août 1619 lors de la ville a commandé au sculpteur Jérôme Duquesnoy de faire une statue de bronze d’un Manneken-Pis pour remplacer une vieille et flétrie. Au cours des siècles, notre petit Manneken a souvent été caché pour le protéger contre les bombes des armées d'invasion.
Il a également été volé à plusieurs reprises par le pillage des soldats et même par les citoyens de Grammont, une ville de Flandre, qui prétend posséder la plus ancienne statue d'un garçon faisant pipi en Belgique. Les étudiants on aussi souvent utiliser Manneken pis en otage pour des demandes folkloriques.
Beaucoup de gens ne savent pas que le Manneken-Pis est très souvent vêtus. Au moment où il a une garde-robe de plus de 600 costumes, qui sont tous conservés dans la Maison du Roi, ou Musée de la Ville à la Grand-Place, a la grande place de Bruxelles en face de la maison communale. Il a reçu son premier costume le 1er Mai 1698. Le gouverneur des Pays-Bas autrichiens a donné le costume à l'occasion des festivités organisées par l'une des corporations de Bruxelles. De nombreux costumes on suivi plus tard. Même de nos jours, il reçoit encore de nouveaux costumes lorsque des groupes folkloriques visitent Bruxelles.
Pour les remercier pour le don, le Manneken Pis offre à la population de la bière qui vient directement à partir d'un tonneau de bière attachée à la statue. Parmi les costumes plus spéciaux il a par exemple: un costume Elvis Presley et un costume de Mickey Mouse.
Il ya beaucoup de légendes à propos du Manneken Pis. Selon l'un d'eux, un petit garçon qui avait arrosé la porte d'une sorcière qui habitait la ou la fontaine actuelle se trouve. La sorcière était tellement en colère qu'elle a transformé le petit garçon en statue.
Une autre légende dit qu'un homme avait perdu son petit garçon. Il a trouvé l'enfant, après deux jours près de l'endroit où maintenant la fontaine du Manneken-Pis peut être vue. Quand le père aperçut son enfant, ce dernier faisait pipi. En signe de gratitude, le père a fait construire une fontaine d’une statue d'un garçon faisant pipi.
Emplacement
Au coin de la Stoofstraat / Rue de l'Etuve et de la Eikstraat / Rue du Chêne (sur la Grand-Place suivre la rue sur le côté gauche de la mairie)
Source: Sam 20 decembre 09
|
|
|
|
| Vos réactions |
| les dernières réactions. |
| Aidez nous avec vos conseils |
|
|
| |
|
|
|
